Cálculo Diferencial de Várias Variáveis
Versão 2002.1

Errata


Caso você encontre algum erro no texto do livro ou nas páginas web disponíveis neste site, por favor, entre em contato com o autor:

Humberto José Bortolossi
Departamento de Matemática, PUC-Rio
Rua Marquês de São Vicente, 225, Gávea
CEP 22453-900 -- Rio de Janeiro -- RJ -- Brasil
Telefone: +55-21-3114-1731
E-mail:hjbortol@mat.puc-rio.br

Os erros encontrados até agora estão na tabela abaixo. Gostaria de agradecer a Ana Carolina Chacon, Ricardo Soares Leite, Eduardo Monteiro de Azevedo, Gabriel M. Stoppini e Bruna Pretti por indicarem alguns dos erros encontrados no texto.

CAPÍTULO 2
Onde Texto correto
Página 52
(equação (2.1))
Tirando a raiz quadrada dos dois lados desta equação, obtemos que

||PQ|| = comprimento de r =
Ö
 

(a2 - a1)2 + (b2 - b1)2
 
.

Página 52
(equação (2.1))

Desde que RQ é paralelo ao eixo z, seu comprimento é simplesmente |c2 - c1|. Para encontrar o comprimento de PR, considere S = (a2, b1, c1).

Página 58

Por outro lado, pelo teorema de Pitágoras e pelo teorema (2.2), o quadrado da medida da hipotenusa é:
||u||2
=
||t ·v||2 + ||u - t ·v||2
=
t2 ·||v||2 + (u - t ·v) ·(u - t ·v)
=
t2 ·||v||2 + u ·u - 2 ·u ·(t ·v) + (t ·v) ·(t ·v)
=
t2 ·||v||2 + ||u||2 - 2 ·t ·(u ·v) + t2 ·||v||2,

Página 59

Então, a diagonal d é u1 + u2 + u3, isto é,
d = u1 + u2 + u3 = (c, c, c).


CAPÍTULO 3
Onde Texto correto
Página 112
(exercício [22])

Resolva as questões abaixo.

(a)
Considere a função w = f(x) = x2. Determine os conjuntos de nível de f e faça um esboço de seu gráfico.
(b)
Considere a função w = g(x, y) = x2. Determine as curvas de nível de g e faça um esboço de seu gráfico.
(c)
Considere a função w = h(x, y, z) = x2. Determine as superfícies de nível de h.
(d)
Suponha que você chegue em uma sala de aula onde a única sentença escrita no quadro é: "Faça um esboço do gráfico da função w = x2! ". Que desenho você faria?


CAPÍTULO 4
Onde Texto correto
Página 141
(texto após o teorema 4.3)

... a medida de um dos seus lados (d(p, q)) é sempre menor ou igual que à soma das medidas dos outros dois lados (d(p, r)+ d(r, q)).

Página 152
(exercício [12])
Mostre que o conjunto
{(x1, ¼, xn) Î Rn   |   a1 £ x1 £ b1, ¼, an £ xn £ bn}
é limitado, onde a1, ¼, an, b1, ¼, bn são constantes reais.
Página 159
(no final da página)

2 · æ
è
n
å
i = 1 
|xi ·yi| ö
ø
/ (||x|| ·||y||) £ 2.

Multiplicando-se ambos os membros por ||x|| ·||y||, temos a desigualdade de Cauchy-Schwarz.


CAPÍTULO 6
Onde Texto correto
Página 220
(definição 6.9)

Definição 6.9 (A CURVATURA) Seja a:[a, b] Ì R® R3 uma curva de classe C¥ parametrizada pelo comprimento de arco. A curvatura em um ponto a(s) sobre o traço da curva é o número
k(s) = ||a¢¢(s)||.

Página 221
(definição 6.10)

Definição 6.10 (O VETOR NORMAL PRINCIPAL) Considere uma curva parametrizada a:[a, b] Ì R® R3 de classe C¥ com a¢(t) ¹ 0, para todo t Î [a, b]. Definimos o vetor normal principal de a em a(t) por:
n(t) =  a¢¢(t)

||a¢¢(t)||
.


CAPÍTULO 7
Onde Texto correto
Página 245

Em outras palavras, este teorema nos diz que é possível aproximar uma função f de classe C1 de duas variáveis na vizinhança de um ponto p = (a, b) pela equação do plano tangente
z = l(x, y) = f(a, b) + (f/x)(a, b) ·(x - a) +(f/y)(a, b) ·(y - b)
(uma função afim) e que o erro R(a, b, x, y) = f(x, y) - l(x, y) cometido nesta aproximação tende a zero mais rapidamente do que ||(x - a, y - b)||.

Página 246

A equação do plano tangente ao gráfico de z = f(x, y) no ponto (d*, h*) é dada pela expressão
c = l(d, h) = f(d*, h*) +  f

d
(d*, h*) ·(d - d*) +  f

h
(d*, h*) ·(h - h*).

Página 248

Funções escalares de 3 variáveis

E para uma função de três variáveis? Se w = f(x, y, z) é uma função de classe C1, p = (a, b, c) é um ponto interior do domínio de f e
l(x, y, z) = f(a, b, c) +  f

x
(a, b, c)·(x - a) +  f

y
(a, b, c) ·(y -b) +  f

z
(a, b, c) ·(z - c),
então ...

Página 249

Ou, usando uma notação vetorial mais compacta (x = (x, y, z) e p = (a, b, c)), temos que se f é de classe C1, p é um ponto interior do domínio de f e
w = l(x) = f(p) +  f

x
(p) ·(x - a) +  f

y
(p) ·(y - b) +  f

z
(p) ·(z - c),
então ...

Página 261
(teorema 7.6)

Onde está escrito "k ³ 0", leia-se "k ³ 1" e, onde está escrito "de classe C1", leia-se "de classe Ck".

Página 266
(no início do teorema 7.7)

Considere f:Df Ì Rn ® Rm e g:Dg Ì Rm ® Rk duas funções de classe Ck tais que f(Df) Ì Dg de modo que podemos construir a composição h = g °f:Dh = Df Ì Rn ® Rk ...


CAPÍTULO 8
Onde Texto correto
Página 310
(exercício [19] (c))

Mostre que se F:R2 ® R2 é um campo vetorial conservativo de classe C2, então
 F1

y
(x, y) =  F2

x
(x, y),
para todo (x, y) Î R2, onde F1 e F2 são as funções coordenadas de F.


CAPÍTULO 9
Onde Texto correto
Em todo o texto

Onde está escrito "de classe Ck" ou "de classe Cl", leia-se "de classe Cr" e, onde está escrito "k ³ 1", leia-se "r ³ 1".


CAPÍTULO 10
Onde Texto correto
Página 362, exercício [15]

Sejam f:Rn ® R e h:Rn® R definida por h(x) = f(x + p).


CAPÍTULO 11
Onde Texto correto
Página 376, teorema 11.4

(O POLINôMIO DE TAYLOR DE ORDEM k) Considere uma função f:D Ì R® R de classe Ck e a um ponto do interior de D. Então existe um único polinômio pk de grau k que satisfaz as condições pk(a) = f(a), pk¢(a) = f¢(a), ..., pk(k)(a) = f(k)(a):
y = pk(x) = f(a) + f¢(a) ·(x - a) +  f¢¢(a)

2!
·(x - a)2+ ¼+  f(k)(a)

k!
·(x - a)k.

Página 442
(exercício [44])

Considere a função
f(x, y) = -3  x ey + x3 + e3  y
definida para todo (x, y) Î R2.


CAPÍTULO 12
Onde Texto correto
Página 468

Para encontrá-los, basta calcular a função-objetivo nestes pontos e selecionar os de maior valor. Como
f(0, -Ö3)
=
f(0, +Ö3)
=
0,
f(-1, -1)
=
f(+1, -1)
=
-1,
f(+1, +1)
=
f(-1, +1)
=
+1,
segue-se que os pontos (+1, +1) e (-1, +1) são soluções do problema de otimização.


APÊNDICE B
Onde Texto correto
Página 566
(no início da página)

Uma das vantagens em se definir funções com o comando unapply(...) é que podemos usar a mesma notação que usamos quando escrevemos textos em matemática.


APÊNDICE C
Onde Texto correto
Página 580
(resposta do exercício [05] do capítulo 1)
  Maximizar C(x1, x2, x3, x4) = 10·x1 + 8 ·x2 + 9 ·x3 + 8 ·x4
sujeito às restrições:
5 ·x1 + 4 ·x2 + 8 ·x3 + 9 ·x4
£
80,
2 ·x1 + 8 ·x2                                        + 8 ·x4
£
20,
2 ·x1 + 4 ·x2 + 2 ·x3 + 8 ·x4
£
80,
7 ·x1 + 3 ·x2                                        + 7 ·x4
£
40,
x1 ³ 70,     x2 ³ 80,    x3 ³ 40,     x4 ³ 20.
Página 580
(resposta do exercício [08] do capítulo 3)

As curvas de nível de z = g(x, y) = 2 ·x ·y associadas aos níveis z = k diferentes de zero são hipérboles y = k/(2·x). A curva de nível associada ao nível z = 0 é formada pelo par de retas x = 0 e y = 0.

Página 581
(resposta do exercício [23] (a) do capítulo 6)

T(1, 0, 0) = (-1, 1, 1), T(0, 1, 0) = (1, 0, -1), T(0, 0, 1) = (1, -1, 0).

Página 581
(resposta do exercício [13] do capítulo 3)

O domínio de f é o conjunto R2 As curvas de nível associadas aos níveis z = k com k < -1 ou k > +1 são formadas pelo conjunto vazio e as curvas de nível associadas aos níveis z = k com -1 £ k £ +1 são as retas
y = x - arcsen(k) + 2 ·l ·p    e     y = x - (p- arcsen(k)) + 2 ·l·p,        com l Î Z.

Página 594
(resposta do exercício [08] do capítulo 9)
(a) y = -3.     (c) y = 1 + 4  x1/9 - 2  x2/9.
Página 595
(resposta do exercício [10] do capítulo 9)
(b) fx(1, -1) = -11/16 e fy(1, -1) = 3/16.     (c) z = 27/16 - 11  x/16 + 3  y/16.

BIBLIOGRAFIA
Onde Texto correto
Página 611
(item [59] da bibliografia)

G. Mullineux, Constraint Resolution Using Optimisation Techniques, Computers & Graphics, no. 25, pp. 483-492, 2001.



Envie suas dúvidas e sugestões para o autor do livro.
21/05/2002